Conditions générales
Cette traduction est fournie pour votre commodité. En cas de divergence, la version anglaise prévaut.
En effectuant une réservation et en acceptant les présentes Conditions générales, vous acceptez ce qui suit :
1. Réservations
- Les clients doivent fournir des informations personnelles exactes.
- Un numéro WhatsApp et une adresse e-mail valides sont requis.
- L’âge minimum pour rouler est de 16 ans.
- Les clients de moins de 18 ans doivent disposer de l’accord d’un parent ou d’un représentant légal.
- LUXGO se réserve le droit de demander une pièce d’identité en cours de validité.
- Un code d’identification de vélo spécifique est attribué à chaque réservation.
- Aucun compte client ni aucune inscription ne sont requis.
2. Durée de location
- La durée de location commence à l’heure de retrait convenue.
- Les vélos doivent être restitués à l’heure de retour convenue.
- Les prolongations nécessitent l’accord préalable de LUXGO et sont soumises à disponibilité et à des frais supplémentaires.
- Les locations de plusieurs jours permettent aux clients de conserver les vélos qui leur sont attribués pendant la nuit.
- Les clients ne doivent ni prêter ni céder les vélos qui leur sont attribués, ni permettre à des personnes non autorisées de les utiliser.
3. Annulation et remboursements
- Les réservations confirmées ne sont ni annulables ni remboursables, sous réserve des droits légaux impératifs.
- Le fait de ne pas utiliser une réservation confirmée ne donne pas automatiquement droit à un remboursement au client.
4. Retours tardifs
- Les retours tardifs entraînent des frais supplémentaires de $4 par heure.
- Chaque heure de retard entamée peut être facturée comme une heure complète.
- Les clients doivent contacter LUXGO s’ils prévoient un retour tardif.
5. Responsabilité du vélo et de l’équipement
Les clients sont responsables du vélo et de l’ensemble de l’équipement attribués à leur réservation. Cela comprend :
- Le vélo électrique.
- La batterie.
- Le casque.
- L’ombrelle.
- L’équipement de sécurité.
- Les deux sacoches.
- L’antivol en U.
- Les autres accessoires fournis.
Tout dommage, perte, vol ou équipement manquant survenant pendant la durée de location peut entraîner des frais de réparation ou de remplacement à la charge du client, sous réserve du droit applicable.
L’usure normale et les défauts préexistants sont exclus.
6. Sécurité et accidents
- Les clients reconnaissent les risques inhérents à la pratique du vélo électrique.
- Les clients doivent porter le casque fourni et respecter le code de la route.
- Toute conduite dangereuse ou imprudente est interdite.
- Les vélos ne doivent pas être utilisés sous l’influence de l’alcool ou de drogues.
- Les clients sont responsables de leurs décisions de conduite et de leur comportement.
- Tout accident, toute blessure ou tout problème mécanique doit être signalé immédiatement à LUXGO.
- Les clients doivent cesser de rouler s’ils estiment que le vélo n’est pas sûr.
Dans la mesure permise par le droit applicable, les clients acceptent la responsabilité des accidents, blessures et pertes résultant de leur propre comportement ou d’une mauvaise utilisation du vélo.
Aucune disposition des présentes conditions n’exclut une responsabilité qui ne peut être légalement exclue.
7. Restrictions géographiques
- Les clients doivent rouler uniquement sur les itinéraires et dans les zones géographiques approuvés par LUXGO.
- Sortir les vélos des zones d’utilisation autorisées nécessite une autorisation préalable.
- Les clients doivent respecter l’ensemble des règles locales de circulation routière.
- LUXGO se réserve le droit de restreindre l’accès aux itinéraires dangereux ou interdits.
8. Locations de nuit et sécurité
- Les clients restent responsables des vélos qui leur sont attribués pendant la nuit.
- Les vélos doivent être attachés avec l’antivol en U fourni dès qu’ils sont laissés sans surveillance.
- Les vélos doivent être stationnés dans un lieu sûr et approprié.
- Les clients ne doivent pas laisser les vélos dans des lieux isolés ou non autorisés.
- Tout vol ou toute tentative de vol doit être signalé immédiatement à LUXGO ainsi qu’aux autorités compétentes.
- Les vélos doivent être restitués à l’échéance convenue.
9. Batterie et recharge
- Les clients doivent manipuler les batteries avec soin.
- Seuls les chargeurs approuvés par LUXGO peuvent être utilisés.
- Tout retrait ou toute modification non autorisés de la batterie sont interdits.
- Les batteries doivent être tenues à l’écart de l’eau, de la chaleur excessive et de toute autre condition dangereuse.
- Tout dysfonctionnement de la batterie doit être signalé immédiatement.
10. Conditions météorologiques
- Les clients doivent éviter de rouler par conditions météorologiques dangereuses.
- LUXGO peut suspendre ou modifier les locations lorsque la météo, la visibilité ou l’état des routes deviennent dangereux.
- Les clients doivent suivre toutes les consignes de sécurité données par LUXGO.
11. Problèmes mécaniques et urgences
- Les clients doivent signaler immédiatement tout problème mécanique.
- Les réparations ou modifications non autorisées sont interdites.
- LUXGO doit être contacté pour toute assistance.
- Les clients doivent fournir des coordonnées d’urgence exactes lorsqu’elles leur sont demandées.
12. Effets personnels
Les clients sont responsables de leurs effets personnels pendant toute la durée de location.
LUXGO n’est pas responsable des effets personnels oubliés, perdus ou laissés sans surveillance, sauf lorsque sa responsabilité ne peut être légalement exclue.
13. Évaluation des dommages
- Les équipements et vélos endommagés seront inspectés par LUXGO.
- Les frais de réparation ou de remplacement seront évalués en fonction du dommage réel et des coûts de réparation ou de remplacement applicables.
- Il peut être demandé aux clients de prendre en charge les coûts raisonnables et justifiés liés aux dommages ou aux équipements manquants qui leur sont imputables.
14. Confidentialité
Les informations des clients sont collectées pour la gestion des réservations, la vérification WhatsApp, les confirmations de réservation et l’assistance à la clientèle.
Les informations personnelles sont traitées conformément aux lois applicables en matière de protection des données.
15. Accord du client
En acceptant les présentes Conditions générales et en confirmant une réservation, les clients reconnaissent que :
- Ils ont lu et compris les présentes conditions.
- Ils comprennent les risques liés à la pratique du vélo électrique.
- Ils s’engagent à suivre toutes les consignes de sécurité.
- Ils acceptent la responsabilité du vélo et de l’équipement pendant leur durée de location.
- Ils acceptent les règles relatives à la location, aux retours tardifs, aux dommages et à la sécurité.