الشروط والأحكام
هذه الترجمة مقدَّمة للتيسير فقط. في حال وجود أي اختلاف، تكون الأولوية للنسخة الإنجليزية.
بإجرائك حجزًا وقبولك هذه الشروط والأحكام، فإنك توافق على ما يلي:
1. الحجز
- يجب على العملاء تقديم بيانات شخصية صحيحة.
- يُشترط تقديم رقم WhatsApp صالح وعنوان بريد إلكتروني.
- الحد الأدنى لعمر الراكب 16 عامًا.
- يحتاج العملاء دون 18 عامًا إلى موافقة أحد الوالدين أو الوصي القانوني.
- تحتفظ LUXGO بالحق في طلب إثبات هوية ساري المفعول.
- يُخصَّص لكل حجز رمز تعريف محدد للدراجة.
- لا يُشترط إنشاء حساب للعميل أو التسجيل.
2. مدة الإيجار
- تبدأ مدة الإيجار في وقت الاستلام المتفق عليه.
- يجب إعادة الدراجات في وقت الإرجاع المتفق عليه.
- يتطلب التمديد موافقة مسبقة من LUXGO ويخضع لتوفر الدراجات ولرسوم إضافية.
- تتيح الإيجارات لعدة أيام للعملاء الاحتفاظ بالدراجات المخصصة لهم خلال الليل.
- لا يجوز للعملاء إعارة الدراجات المخصصة لهم أو التنازل عنها أو السماح لأشخاص غير مصرح لهم بقيادتها.
3. الإلغاء واسترداد المبالغ
- الحجوزات المؤكدة غير قابلة للإلغاء أو الاسترداد، مع مراعاة الحقوق القانونية الإلزامية.
- عدم استخدام حجز مؤكد لا يمنح العميل تلقائيًا الحق في استرداد المبلغ.
4. التأخر في الإرجاع
- يترتب على التأخر في الإرجاع رسم إضافي قدره $4 عن كل ساعة.
- يجوز احتساب كل ساعة تأخير بدأت كساعة كاملة.
- يجب على العملاء التواصل مع LUXGO إذا توقعوا التأخر في الإرجاع.
5. المسؤولية عن الدراجة والمعدات
العملاء مسؤولون عن الدراجة وجميع المعدات المخصصة لحجزهم. ويشمل ذلك:
- الدراجة الكهربائية.
- البطارية.
- الخوذة.
- المظلة.
- معدات السلامة.
- الحقيبتين.
- قفل U.
- الملحقات الأخرى المقدَّمة.
أي تلف أو فقدان أو سرقة أو نقص في المعدات يقع خلال مدة الإيجار قد يترتب عليه رسوم إصلاح أو استبدال يتحملها العميل، وفقًا للقانون المعمول به.
ويُستثنى من ذلك الاستهلاك العادي والعيوب الموجودة مسبقًا.
6. السلامة والحوادث
- يقرّ العملاء بالمخاطر الملازمة لقيادة الدراجات الكهربائية.
- يجب على العملاء ارتداء الخوذة المقدَّمة والالتزام بقواعد المرور.
- تُحظر القيادة الخطرة أو المتهورة.
- لا يجوز قيادة الدراجات تحت تأثير الكحول أو المخدرات.
- العملاء مسؤولون عن قراراتهم وسلوكهم أثناء القيادة.
- يجب إبلاغ LUXGO فورًا بأي حادث أو إصابة أو عطل ميكانيكي.
- يجب على العملاء التوقف عن القيادة إذا رأوا أن الدراجة غير آمنة.
في الحدود التي يسمح بها القانون المعمول به، يتحمل العملاء المسؤولية عن الحوادث والإصابات والخسائر الناتجة عن سلوكهم أو عن سوء استخدامهم للدراجة.
ليس في هذه الشروط ما يستبعد أي مسؤولية لا يجوز استبعادها قانونًا.
7. القيود الجغرافية
- يجب على العملاء القيادة فقط ضمن المسارات والمناطق الجغرافية المعتمدة من LUXGO.
- يتطلب إخراج الدراجات من مناطق التشغيل المصرح بها إذنًا مسبقًا.
- يجب على العملاء الالتزام بجميع قواعد الطرق والمرور المحلية.
- تحتفظ LUXGO بالحق في تقييد الوصول إلى المسارات غير الآمنة أو المحظورة.
8. الإيجار مع المبيت والتأمين
- يظل العملاء مسؤولين عن الدراجات المخصصة لهم خلال الليل.
- يجب تأمين الدراجات باستخدام قفل U المقدَّم كلما تُركت دون مراقبة.
- يجب إيقاف الدراجات في مكان آمن ومناسب.
- لا يجوز للعملاء ترك الدراجات في أماكن منعزلة أو غير مصرح بها.
- يجب إبلاغ LUXGO فورًا والجهات المختصة بأي سرقة أو محاولة سرقة.
- يجب إعادة الدراجات في الموعد النهائي المتفق عليه.
9. البطارية والشحن
- يجب على العملاء التعامل مع البطاريات بعناية.
- لا يجوز استخدام سوى الشواحن المعتمدة من LUXGO.
- يُحظر نزع البطارية أو تعديلها دون تصريح.
- يجب إبعاد البطاريات عن الماء والحرارة الزائدة والظروف الخطرة الأخرى.
- يجب الإبلاغ فورًا عن أي عطل في البطارية.
10. الأحوال الجوية
- يجب على العملاء تجنب القيادة في الأحوال الجوية الخطرة.
- يجوز لـ LUXGO تعليق الإيجارات أو تعديلها عندما تصبح أحوال الطقس أو الرؤية أو الطرق غير آمنة.
- يجب على العملاء اتباع أي تعليمات سلامة تصدرها LUXGO.
11. الأعطال الميكانيكية والطوارئ
- يجب على العملاء الإبلاغ فورًا عن الأعطال الميكانيكية.
- تُحظر الإصلاحات أو التعديلات غير المصرح بها.
- يجب التواصل مع LUXGO لطلب المساعدة.
- يجب على العملاء تقديم بيانات صحيحة لجهة الاتصال في حالات الطوارئ عند طلبها.
12. المتعلقات الشخصية
العملاء مسؤولون عن متعلقاتهم الشخصية طوال مدة الإيجار.
لا تتحمل LUXGO المسؤولية عن المتعلقات الشخصية المنسية أو المفقودة أو المتروكة دون مراقبة، إلا حيث لا يجوز استبعاد المسؤولية قانونًا.
13. تقييم الأضرار
- تفحص LUXGO المعدات والدراجات المتضررة.
- تُقدَّر رسوم الإصلاح أو الاستبدال وفقًا للضرر الفعلي وتكاليف الإصلاح أو الاستبدال المعمول بها.
- قد يُطلب من العملاء تحمّل التكاليف المعقولة والموثقة عن الأضرار أو المعدات الناقصة المنسوبة إليهم.
14. الخصوصية
تُجمع بيانات العملاء لأغراض إدارة الحجوزات والتحقق عبر WhatsApp وتأكيدات الحجز ودعم العملاء.
تُعالَج البيانات الشخصية وفقًا لقوانين حماية البيانات المعمول بها.
15. موافقة العميل
بقبول هذه الشروط والأحكام وتأكيد الحجز، يقرّ العملاء بأنهم:
- قرأوا هذه الشروط وفهموها.
- يدركون المخاطر المرتبطة بقيادة الدراجات الكهربائية.
- يوافقون على اتباع جميع تعليمات السلامة.
- يتحملون المسؤولية عن الدراجة والمعدات خلال مدة إيجارهم.
- يوافقون على سياسات الإيجار والتأخر في الإرجاع والأضرار والتأمين.